|
SIGG是有涂层的,以下翻译自SIGG网站
以下内容摘选自SIGG网站,有兴趣者可以自行查阅。翻译的不好,请见谅。
<br>原文在以下网址:http://www.sigg.ch/english/design.htm#
<br>
<br>特殊的没有味道的食物适应(保护?)涂层喷吐在内表面,并经过烘烤
<br>下一步:外表面抛光程序中应用一种抗溶解的粉末,并且也经过烘烤程序
<br>另外一个有用的知识:所有SIGG的水壶盖子可以用在所有的SIGG水壶上。
<br>
<br>Before the process continues the SIGG bottle is machine-washed inside
<br>and outside using ecologically sound cleansing substances.
<br>
<br>Then the special taste-neutral and foodstuff-compliant interior
<br>coating is spray-applied and baked.
<br>
<br>The next step:the exterior finish is applied in a solvent-free
<br>powder coating and baking process.
<br>
<br>Any SIGG bottle top can be used on any SIGG bottle.
<br>
<br>本段翻译只供绿野自助户外活动网站论坛www.lvye.org/bbs装备版用户了解知识,并非商业引用。并谢绝私自转载<br><br>[blue]这样的景象必是光阴轮回前那一刹的重演,只是依稀换了人间。
<br>一凝眸,又是百年。[/blue] |
|