|
|
BACKPACKER编辑选择奖（Editors’s Choice Awards 2012），刊登在第3期，今年是第22届。我大概翻译了一下。
编辑刊首语用“Half the Weight, Twice the Fun”作为标题，
看来ultralight越来越深入人心了。
共12件产品胜出。
1.MSR 的WhisperLite Universal油炉:
获奖评语：终极炉子，甭管何时何地何种燃料，统统和谐！
价格$140。
2.Snow Peak SnowMiner头灯：
获奖评语：行进间和营地内皆能胜任的二合一头灯。
价格$50，重量3.5盎司。
3． Sawyer Squeeze Water Filter净水器：
获奖评语：超轻，价格可以接受，简便易用。
价格$60，重量4盎司（还有个32盎司的袋子）。
4． Salomon Synapse Mid鞋子：
获奖评语：耐用，轻，豪华：兼具跑鞋的舒适和徒步靴的稳定。
$140。
5. Boreas 的Buttermilks 55&Lost Coast 60超轻背包：
获奖评语：“增之一分则太长，减之一分则太短”的超轻、超舒适背包。
Boreas公司的设计格言是：好装备既不复杂也不昂贵。价格分别为$175和$200，重量为2磅13盎司和3磅3盎司。（超轻背包的竞争越发炽烈了！）
6. Delorme的inReach通讯器：
获奖评语：收发全能的终极乡野通讯器。
不但能发信息到Facebook和Twitter、发信号给救援人员和在线地图上显示实时进度，配合该公司2011年度的获奖产品Earthmate PN-60w或者安卓手机，它还可以接受信息。
机器 $250，信息费另算。
7. L.L.Bean的 Microlight FS2 帐篷
获奖评语：不要怀疑这款经济实惠的超轻帐篷的空间和防护性。
$199，3磅15盎司。
8. Hungry Hikers Murray’s Hurried Curry咖喱快餐：
获奖评语：美味的快餐为旅途添彩。
不care，没仔细看。
9. Kuhl的Liberator两截裤：
获奖评语：兼具美观与功能性。$89
10. Feathered Friends的 Spoonbill双人睡袋:
获奖评语：超轻，性感的双人睡袋，露营的夫妻性福了。。。
价格：$800.
11. Kahtoola MICROspikes 冰爪：
获奖评语：阿尔卑斯式路线的登山者不必在受累携带常规冰爪和获得更高的安全性之间纠结了，该产品很轻，但足以让你行走在光滑地形时充满自信。
$60,14.4盎司。
12. Lodge Cast Iron Camp Dutch Ovens，荷兰锅
获奖评语：管饱大锅饭或者精致美味，本锅均能胜任。
腐败利器啊。
想看杂志原图的去这里：
http://www.gearer.info/bbs/viewthread.php?tid=13463&extra=page%3D1
更多的图可以看这里，8264的编辑加的
http://www.8264.com/viewnews-74160-page-1.html
|
|
发表于 2012-3-20 17:40:20
收藏
支持
反对
