DELETED

火锅子 · 发表于 2002-1-9 10:36:52

我知道我也曾经体温过低。是在翻译EdgeE文时发现的。当时我的症状应该属于“轻微到中度体温降低”吧。关于体温降低的起因、食物补充、紧急救护等方面获益匪浅。
 
 Edge太敬业了。他是真正把这当作一件事情来做的，佩服。他已经把我译文中不当之处统统改掉了，相信对参与合作的其他兄台也是如此。本来还想把我认为的不当之处提交上去，现在想没必要了。我想着的是到时把我这部分对付完然后把译文全文Down下来学习了事，而Edge他等于已经通读了原文全文。 He conquers who endures.美丽的银河系正在燃烧......

蔡厶 · 发表于 2002-1-9 10:40:25

晨星 · 发表于 2002-1-9 11:04:07

谢谢你们的辛勤劳动，可否给我发个word文档，我打印出来回家看。
 ocean_boy@netease.com，谢了！ 小吕

北黑我谁 · 发表于 2002-1-9 11:58:05

再接再厉呀！
 另外是不是应该特别注明出处(包含英文原名)和原作者（英文）？
 一来是对原作的尊重，二来也可让我等借机对照着学学英语,呵呵。。。
 
 [blue]
 让我们的痛苦成为透明的痛苦
 让我们的欢乐成为透明的欢乐
 [/blue]<

ID="edit">Edited by 北黑我谁 on 2002/01/09 12:01.

火锅子 · 发表于 2002-1-9 12:07:55

He conquers who endures.美丽的银河系正在燃烧......

金丝猴 · 发表于 2002-1-9 12:14:13

既然页面能显示的文字，Ctrl A + Ctrl C,再打开一个WORD新文件，Ctrl V不就成了一篇WORD文档了吗？这种简单的编辑操作难道还有人不会吗？相比翻译小组的辛勤工作，我们就不能动一下手脚吗？ ----登高使人心旷，临流使人意远；读书于雨雪之夜，使人神清；舒啸于丘阜之巅，使人兴迈----

假行僧 · 发表于 2002-1-9 12:56:27

匿名 *发表于 2002-1-9 13:49:15* · 发表于 2002-1-9 13:49:15

DELETED	SUICIDED	2002-01-09
稍后我会将PDF版放到网上，请大家关注！	野山巨人	2002-01-10
看到大家这样的劳心尽力，真是很感动，感谢感谢	三界	2002-01-11
热烈祝贺！再接再厉！	黄金狮子	2002-01-09
厉害，这篇文章的工作量似乎不小，几个人译的？	蚊子	2002-01-11
多谢你们的辛勤劳动！如方便给我个WORD文档。	晨峰	2002-01-09
DELETED	匿名	2002-01-09
感谢Edge的组织和敬业精神。	火锅子	2002-01-09
Edge Word版的图文并茂，表格也好。赶紧问他要。以前半知半解知其然不知其所以然，现在都明白了。	火锅子	2002-01-09
转到山版去吧，这儿太容易被淹没了	mudplayer	2002-01-09
好文章啊，各位辛苦了！	太白客	2002-01-09
我想发篇游记！	蔡厶	2002-01-09
可否给我发个word文档，打印出来回家看。	晨星	2002-01-09
感谢各位的努力。	北黑我谁	2002-01-09
DELETED	匿名	2002-01-09
举手之劳的事就不要麻烦别人了。	金丝猴	2002-01-09
DELETED	匿名	2002-01-09
那俺要，谢谢，lingyx@263.net	小懒	2002-01-14
各位辛苦了，这样的文章意义非常大，谢谢。	假行僧	2002-01-09


	选中篇: 置顶\|

选中 篇:

DELETED

好文章啊，各位辛苦了！

感谢Edge的组织和敬业精神。

我想发篇游记！

可否给我发个word文档，打印出来回家看。

感谢各位的努力。

Edge Word版的图文并茂，表格也好。赶紧问他要。以前半知半解知其然不知其所以然，现在都明白了。

举手之劳的事就不要麻烦别人了。

各位辛苦了，这样的文章意义非常大，谢谢。

DELETED

选中篇: