肯定是我老了，最近用msn的时候常常被一个问题搞得很烦，就是收到的消息里面的符号和文字的比例越来越大，而且符号种类越来越多，远远不像 :) 这么容易理解。比如两个小鸡向你鞠躬是“谢谢”，，，还有一直鸭子是"呀"。俺脑袋里面文字识别和图形识别系统之间切换很慢，而且图形－－文字对照表严重残缺，常常看一句话会搞得我火冒三丈。关了msn的图形注释功能吧，又会有些诸如（H）、（o）之类的图形替代符号，其意义更是无从猜起。 对待这种情况，要是不重要的信息干脆置之不理，要是工作上的事情，还得关掉msn，查看对话记录，要不就耐这性子要求对方给予解释，就像双方不是一国人似的，一句话的含意都要反复确认半天，反正很是不爽。 说到这里又想到一个出现更早的类似现象，就是用同音字代替正确的字，而且有些时候很多词语有意义完全不的同音词。一句话搞得跟猜谜语似的。有个哥们就特别喜欢如此用法，而且不知道处于什么心理，有时候似乎还刻意用同音字词，好像我很有空陪他一块娱乐。我很不爽地问他能不能认真一点说话，丫嬉皮笑脸地跟我说那是通假字，从此我极少理那哥们。 忍不住再次扩大阶级斗争范围，广告喜欢用同音字，比如什么“痔”在必得，还有的不知所云，比如什么“手机中的战斗机”？！最欠揍的就是那个什么“斯达舒”胶囊故意被误解为“四大叔”？！这是自己傻X？还是把观众当傻X？就算有一部分观众是傻X，那么戏弄傻X是不是也很不道德啊？ 什么世道啊，好好地语言文字不用，偏要自做聪明地搞些无趣的玩笑，苍白的幽默，恶俗的娱乐。科学精神和人文精神已经被敬而远之，我们真的已经愚蠢到只能理解肤浅了？我们真的空虚到非娱乐不能活了？