新年贺礼第4弹：佐藤久哉carving入门（翻译版）+卡卡和老虎牙医GS练习

红花梁 · 发表于 2007-2-26 11:28:28

前后都免费赠送的:-)
Carving入门教程－佐藤久哉由红花梁翻译
http://www.tudou.com/programs/view/CSrzJFN11EY/

卡卡和老虎牙医
http://www.tudou.com/programs/view/vuRRwhZtS7I/

------------
佐藤久哉先生是2005,2006年全日本滑雪技术选手赛的冠军,自幼小起,以世界级别的竞技滑雪为目标接受训练,后来又从事大众滑雪教学工作, 在日本滑雪界有着至尊的位置,佐藤先生曾在迪桑特的赞助下和片山,丸山贵雄(也是日本滑雪界的高人)于06年12月份来过万龙,对中国主要滑雪场的教练进行培训http://photo.163.com/photos/wolfy64/107283789/2636792135/。

本片节选于由Northland出版的DVD Digital Training I II and III. 该节选作为craving入门指导,以初中级滑雪爱好者为对象,着重介绍了carving的基本姿势和要领, 大回转点杖,高速回转时的bending,和引身等技术.

我国的大众滑雪起步晚, 各个雪场教练队伍与教学体系尚不规范, 面向大众的滑雪教学视频资料更是很少, 考虑到大家喜爱滑雪却无法找到良师来系统规范地学习滑雪, 本人友情大奉送翻译了这段carving入门教程,希望对大家提高滑雪技术有所帮助. 本人在翻译过程中,再次深层体会了佐藤先生精湛的滑雪技术及他本人对滑雪技术独特的理解, 受益匪匪匪浅!

我们在看这段视频教程的同时,别忘了心存感谢佐藤先生。

此外,我再次严重声明:考虑到版权的问题,请不要以盈利为目的来贩卖该片段! 请有这种企图的人自律.

好东西要分享, 如果大家看完此片能提高自己的滑雪技术,本人将会非常开心!

本人在时间允许的情况,将陆续把小回转入门,猫跳部分分别翻译出来供大家学习参考

来自旧版论坛的签名-----------------------------
Enjoy every day while you can

艾水水 · 发表于 2007-2-26 11:46:41

[sign][/sign]

红花梁 · 发表于 2007-2-26 12:01:53

轻盈如行云流水哦，哈哈，卡卡你们俩以后要编队示范了！

来自旧版论坛的签名-----------------------------
Enjoy every day while you can

星月牛仔 · 发表于 2007-2-26 12:03:38

[sign][/sign]

艾水水 · 发表于 2007-2-26 12:12:27

[sign][/sign]

王律 · 发表于 2007-2-26 14:49:10

红花梁 · 发表于 2007-2-26 14:58:48

But you can get it in Japan

The DVD title is Digital Training I II and III

Demonstrator: Hisaya Sato
Publisher: Northland Co.

来自旧版论坛的签名-----------------------------
Enjoy every day while you can

王律 · 发表于 2007-2-26 17:09:31

红花梁 · 发表于 2007-2-26 17:26:31

I'm not sure if you can order the DVDs on the internet, since they don't have an international version for their online order system.

But it doesn't hurt if you try emailing them for the info. There are also tons of other DVD titles there. you can find the production of most of the well-known Japanese skiers or instructors there. Their sales contact email:sales@skinet.co.jp

Ski DVD corner:http://www.skinet.jp/sg/index.html

来自旧版论坛的签名-----------------------------
Enjoy every day while you can

星月牛仔 · 发表于 2007-2-26 18:06:22

DAHUIZHUAN DI YOUXI !

RANHOU SHUANYANGROU DI MIXIMIXI!
[sign][/sign]

新年贺礼第4弹：佐藤久哉carving入门（翻译版）+卡卡和老虎牙医GS练习	红花梁	2007-02-26
赞一下好同志. 滑雪的水平也越来越赞了!	艾水水	2007-02-26
谢谢，你的小回转滑的也棒啊	红花梁	2007-02-26
过奖了。受之有愧。	艾水水	2007-02-26
红花梁兄弟可谓是艺德双馨啊！佩服！有这样的帮助，大家的滑雪技术一定会突飞猛进啊！	星月牛仔	2007-02-26
Very grateful! Very useful!Where to find the DVD?	王律	2007-02-26
not available in China	红花梁	2007-02-26
Not even in the States or Canada? Have no friends in Japan	王律	2007-02-26
Check out the publisher's website	红花梁	2007-02-26
Thanks. A good place to find things.	王律	2007-02-27
ZUI HAO HAISHI ZHOUMO WANLONG LIANLIANDI! ZOUREN DI GEI!DA	星月牛仔	2007-02-26
好人啊！	常识	2007-02-26
这份大礼简直太高级了！――这是见过的最棒的教材！	白雪王子	2007-02-27
请问能否提供一下DVD呢？咱们翻刻一张看看学习一下。	白雪王子	2007-02-27
DVD翻录不了，是防盗版的	红花梁	2007-02-27
太高级了……：（――鬼子的东西弄的还挺像样的，唉。。。想下载啊。。。	白雪王子	2007-02-27

新年贺礼第4弹：佐藤久哉carving入门（翻译版）+卡卡和老虎牙医GS练习

赞一下好同志. 滑雪的水平也越来越赞了!

谢谢，你的小回转滑的也棒啊

红花梁兄弟可谓是艺德双馨啊！佩服！有这样的帮助，大家的滑雪技术一定会突飞猛进啊！

过奖了。受之有愧。

Very grateful! Very useful!Where to find the DVD?

not available in China

Not even in the States or Canada? Have no friends in Japan

Check out the publisher's website

ZUI HAO HAISHI ZHOUMO WANLONG LIANLIANDI! ZOUREN DI GEI!DA