湿绳和结冰的绳子的安全性研究

janeclimber · 发表于 2004-2-5 02:13:26

湿绳和结冰的绳子的安全性研究

La Rivista del Club Alpino Italiano (CAI) 意大利登山协会对湿绳和结冰的动力绳的强度，缓冲有效性进行了详细的研究。这篇文章最初发表在2001年UIAA的期刊上，作者：Gigi Signoretti, 英文译者: Anna Maria Torresan，Singingrock 转载了英译全文，网址：www.singingrock.com/en/tech_net/metodic_ropes_002.php

这里简要介绍一下文章的精华
（中文摘要从英文转译，译者：Janeclimber）。
测试方法：UIAA 标准方法
标准绳（用于对照）
湿绳（水浸48小时，常温）
结冰的干绳(水浸48小时后，在-30度冰冻至少48小时，然后取出绳子测试)
湿过后晾干的绳子（水浸48小时后照一般情况晾干）
湿过后特别晾干的绳子（水浸48小时后甩干机甩干，再在真空中用化学干燥剂晾干）

实验结果
湿绳：耐冲击次数只有标准情况下的1/3，缓冲有效性大大降低！
结冰的干绳：耐冲击次数只有标准情况下的一半，而缓冲有效性略有提高！
湿过后晾干的绳子：恢复到标准情况
湿过后特别晾干的绳子：比标准情况略有下降

主要结论：
1.  湿绳的耐冲击性能下降到只有最初值的30%，不管是干绳，普通绳，新绳或旧绳。
2.  绳子浸水后伸长5%, 这可能是缓冲有效性降低5-10%的原因。
3.  水的负面效应十分显著，即使是泼上水或短时间浸泡影响也很大。
4.  水的负面效应主要是水影响了尼龙绳的晶体结构。
5.  水的负面效应是暂时的，一旦绳子干了之后则几乎完全恢复。
6.  取决于不同的晾干方法，绳子长度缩短4-8%，这可能是缓冲有效性略有下降的原因。
7.  浸湿后再结冰的绳子性能有所降低，但没有湿绳那么严重。

使用建议：
一根好的，正常服役中的绳子干的时候可以承受4-5次大系数冲击，但是湿的时候只能经受1-2次（比如在突遇一场阵雨，这种情况在野外经常遇到）。在冰雪活动时绳子结冰的情况比湿绳子要好一些。但气温很重要，一旦气温高于冰点，冰绳就马上变成了湿绳！

根本结论：常常更新你的绳子！

janeclimber · 发表于 2004-2-5 20:47:14

问：
原文：“结冰的干绳：耐冲击次数只有标准情况下的一半，而缓冲有效性略有提高！”其中“缓冲有效性略有提高”是针对谁而言？是湿绳还是干的绳子？为什么？

答：
冰绳的缓冲有效性比干的绳子略有提高。
湿绳的缓冲有效性比干的绳子略有下降。

动力绳一是要有高的抗拉强度（耐冲击次数），更重要的是要求有良好的减震特性（缓冲有效性）。动力绳是尼龙做的，一种高抗拉强度材料。而良好的减震特性则是通过特定的结构设计来达到。动力绳的由外皮和内芯构成。外皮耐磨，内芯是特殊编结成的，受力后总长能延伸大约8%，以此吸收一部分冲坠的能量（而不是人的脊椎）。所以在衡量动力绳的性能时必须同时测定其耐冲击次数和缓冲有效性。

（在家里做个实验，在鞋带的一头拴上个重物，鞋带的另一头握在手里，然后让重物自由落体，把鞋带换成橡皮筋，重复，手上的感觉是两样的。想象您的手好比是保护点或您的脊椎骨）

尼龙绳的材料是Nylon-6, 这是一种极性晶体高分子材料。晶体高分子材料并不是100%的晶体，其结晶程度一般只有70-90%，其余的是非晶态。尼龙的结晶程度（有序化程度）直接受温度和物理化学环境的影响。尼龙在常温下浸水之后有序化程度降低，抗拉强度下降。据UIAA测定，湿绳在常温下的表现相当于干绳在70-80度的情况。就好比是软绵绵的橡皮筋，不经拽。而在低温下的绳子（冻绳子）由于低温限制了非晶态分子的自由运动，绳子可能“变脆”，但弹性（Young’s modulus) 不减，甚至有可能增加。

	湿绳和结冰的绳子的安全性研究	janeclimber	2004-02-05
	问答	janeclimber	2004-02-05

湿绳和结冰的绳子的安全性研究

问答