答:参加经过认证机构提供的课程,学习掌握全面的户外医疗知识和急救技能。通过书面考试(80分以上)和实地操作考试,将获得WMA(Wilderness Medicine Association户外医疗协会)有效期3年的WFR资格卡。每两年,必须参加再认证课程以更新WFR的技能,获得重新认证;或者在第三年内再次参加整个WFR培训课程才能延续WFR资格。
(一)
去年美国独立日假期期间,我和太太驱车去黄石国家公园,途经一个叫Lander的小镇;露营在公园时偶遇参加一个国际攀岩节的Steven和Patrick。在一天攀登之后的啤酒时间,聊到了户外医疗急救的话题。Steven(曾经在国家户外领队学校任教)说美国的户外运动大多远离城市,不像欧洲可以随时在短时间内获得专业的救援,户外探险的团队具备自救能力显得非常关键。我觉得这一点和中国户外运动的情况有相似之处,美国这方面的做法和系统非常值得我们借鉴。Patrick说他参加过一个叫Wilderness First Responder(WFR户外急救员)的培训课程,受益匪浅;早些时候更在新墨西哥州和同伴穿越沙漠时候运用WFR的技能成功地救援了一位遇险的陌生徒步者。Patrick郑重地推荐我和Steven参加WMI(Wilderness Medicine Institute户外医疗学院)提供的WFR资格课程。
初诊之后,各个小组要立即向救援指挥汇报,指挥将决定伤患撤离的先后顺序和调配支援人员。我们初步判断Erica除了截指之外,没有其他的外伤,但是由于空难坠机的致伤机制(MOI: mechanism of injury)不能排除脊椎受损的可能。于是,我们需要在完成全面检查之后进行一次脊柱专项检查;但是,进行这项检查的4个前提条件是伤患必须达到A+Ox3或者A+Ox4的正常反应水平,头脑清醒,不受外界干扰,四肢CSM(血液循环、感知和运动)正常(除非可以明显解释的原因)。任何一个条件不满足,均不能翻动伤患进行这项检查。如果,不能排除脊柱受损的可能,伤患必须以背板固定的方式被撤离,而不能自行行走撤离。
我们这个小组由我、另外一位Richard、Stephanie和Amy组成,给小组取名为“光明之鹰”(Condor of Light)。他们三位都居住在大峡谷附近的城市;Richard平素寡言少语,Stephanie很有亲和力,Amy是位小学的教务主任。Richard和Stephanie都是一个青少年改造项目的志愿者,他们的工作是把有问题少年们带到沙漠、荒野的环境中,通过户外运动、拓展项目帮助这些迷茫的儿童们重新树立正确的人生观和学会与人相处。29位学员中,有许多人都是各种志愿组织的成员或者组织者。
我得了84分,总算勉强过关。主要是其中一些美国常用药品、材料的名词不了解以及一些个英文词义的理解偏差。比如,有一题问:What’s the best tool to prevent blister? (什么是防止水泡的最好方法?)答案有:A、合适的靴子 B、经常停下来检查,放松。… 我想既然是说“工具”,那就是靴子喏。没想到,答案却是“经常性地检查”。这里的Tool,美国人认为是不限于“工具”,也指“方法”。哎,文化的差异总是存在的。