立即注册 登录
绿野自助户外活动网站 返回首页

榴莲儿的个人空间 https://www.lvye.org/?31253 [收藏] [复制] [RSS]

日志

士之耽兮,犹可说也?

已有 878 次阅读2007-9-13 20:58 |个人分类:心痕-所感所思

大学念“氓之蚩蚩”,印象很深的一句是“士之耽兮,犹可说也;女之耽兮,不可说也。”大意说男人沉溺于爱情,尚容易(被说服从而)解脱;女人若沉溺于爱情,怕就很难了。彼时身边既缺少耽兮之士,也匮乏耽兮之女。但听到的望夫崖、杜十娘、潇湘竹的故事终究多过尾生抱于蓝桥,遂信此言不假。 然而长大了,恋爱了,成家了,却发现世界本是平等的,心思细致而苦于情的男子不在少数,而且作家们尤其爱给这些人披上忠肝义胆的大侠外衣,把忧思无奈裹上一层沧桑,引得读者慨叹油然而生。 女人本性阴柔,自古主内,时间闲暇也多,俯仰间见物生情,为情所困也不以为怪。劝呢,可能起点作用,比如《花为媒》中阮妈报花名,总能博得小姐一笑。但笑过了,起相思的环境犹在,又没有其他急事困扰,愁云兜个圈子,很容易再回到佳人心头。此谓女之耽兮,不可说也。 男人呢?则不同。男人在外的社会角色很多,穷当独善其身,达则兼济天下,又有忠义礼教规范,不存在那么强的耽于情的外部条件。但现实是男人沉溺于情总被认为是因小失大,甚至为人不齿。所以,即便犹可说也,却很少有人能耐心聆听其详,更不用说循循善诱。男人的感情难以宣泄,如同陈年酒酿,积压愈多愈久愈醉人。而这种积怨一旦爆发,破坏力极大,于是现实中不乏男子灭杀前女友全家的极端行为。对于这样的男人,别说劝说,连巍巍刑法他都置之不理了。 其实无论男人女人,在无法自拔时都已失去了理智,忘记了外面已经发生变化,包括心上人――她/他的相貌、声音、身体、心态、行为、举止、教养、修为……无一亦复当时。但思念的人只因落入思念的迷局,看不到这些,也不承认这些,尽顾自己的思念了。回到书中人物,什么相望一生、终身不娶的故事,绝不在少数,而且还都是出现在武侠而非言情的名目中。但走到最后,却总是蓦然回首,非那人在灯火阑珊处,而是自己给自己盖了座迷宫,自己情愿在里面待了半辈子,正所谓爱了上了爱情,爱上了自己。 真要冲破这种感情的迷雾,怕是要以哲学的高度了。如佛教有云,诸行无常,诸法无我。古希腊哲学家赫拉克利特说,人不能两次踏入同一条河流。以此意义来看,士之耽兮的耽字,书本上解为沉溺,但更可解释为表现时间的迟延。迟延于动心的时刻了,士也好、女也好,皆不可说。 想到此,不禁赞一下古人对词语把握的准确,以及一字背后表现的深意。 氓 氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。 送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。 将子无怒,秋以为期。 乘彼?垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。 既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。 以尔车来,以我贿迁。 桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚; 于嗟女兮,无与士耽。士之耽兮,犹可说也; 女之耽兮,不可说也。 桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。 淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。 士也罔极,二三其德。 三岁为妇,靡室劳矣;夙兴夜寐,靡有朝矣。 言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,?其笑矣。 静言思之,躬自悼矣。 及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。 总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。 反是不思,亦已焉哉!

路过

鸡蛋

鲜花

握手

雷人

发表评论 评论 (2 个评论)

回复 翦水双瞳 2007-9-14 08:42
呵呵,诗经的风~~~魅力在于生活化,而且琅琅上口。嘿嘿。 :-D
回复 透明驴 2007-9-14 11:31
氓在诗经里的含义和当下的流氓应该在语意上重叠的部分不多吧.

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

返回顶部