绿野改名当慎重
已有 520 次阅读2013-1-10 16:29
|个人分类:private
卡尔松和高山等人在网站建设发起绿野15周年聚会,看到许多朋友在帖中讨论网站改名的问题,引发一点思考,是有此文,复制在个人blog中备查。如有指正,建议考虑移步建设版,那里会有更多关心这个问题的朋友们可以看到您的意见,本文在讨论帖中原文链接如下,
http://www.lvye.org/modules/lvyebb/viewtopic.php?view=new&forum=develop&post_id=44215557
当然,如果您愿意直接在此讨论,同样欢迎。
和许多人一样,当别人问我常在哪里爬山时,我也说绿野,如果提问的人有进一步的兴趣,我会具体介绍是绿野org,如果听者还有兴致,我会简单介绍一下两家绿野的分别。但不管是否介绍过这一些,只要他们没有亲自参加过绿野的活动,永远不大可能搞清楚两个绿野的分别。出了事故之后,就总有一些朋友会关照:听说绿野出事了,要注意安全啊,云云。起初也许还会解释一下,次数多了,也就笑着应承一下,几乎还要带了一点感激的意思。但在心里,也的确还是觉得有些别扭。所以,我很理解要求改名的朋友们,君子自清,人以群分,这都是人之常情。但是,考虑到如下因素,我认为改名尚需慎重。
第一, 改名的成本。名号,是一个人或者组织区别于其他的标志,改名,无疑会在很大程度上,在很长一段时间内引起混乱。“现在的×××,就是过去的绿野org”,一定会被不断的重复。一些老绿野也许因此不再能找回这个地方,找回来了,也许会有更多物是人非的感慨——名字都变了。
第二, 改名的效果。如果改名不彻底,比如“绿野自助户外”,这跟不改区别不大,因为许多户外网站都号称自助,或者至少有自助版块,因此,户外活动者会自觉地省略掉修饰成分,仍然以核心词汇“绿野”称呼。如此改名的作用就不大。如果改名彻底,彻底抹去“绿野”二字,固然可以划清界限,那么域名是否还使用“www.lvye.org”?如果保留,同样会引起混乱,如果更改域名,对于一个网站来说,恐怕代价很大。
第三, 以后再有名号类似者如何处理?如果改名了,在经历诸多混乱和损失之后,也被一部分户外爱好者接受了,又冒出一个“李鬼”来怎么办?还要改吗?那么,这种过于消极退避的态度是否会鼓励仿冒者呢?有些本就属于自己的东西,是不是应该多一点坚持呢?
基于上述一些考虑,我觉得绿野改名尚需慎重,至少需要进一步讨论清楚上述这些问题,然后再做决定。对于真正上山的人来说,分清两个绿野并不困难。对于户外圈外的人来说,有些混淆恐怕是难以避免的,虽然偶尔会让人感觉麻烦,但也是无有大碍的吧。