设为首页
收藏本站
绿野旧版
登录
/
立即注册
请
登录
后使用快捷导航
没有帐号?
立即注册
搜索
文章
帖子
群组
用户
首页
Portal
绿野论坛
BBS
绿野驴志
驴友空间
绿野自助户外活动网站
›
日志
发布
日志
上传
相册
添加游戏
管理游戏
日志
好友的日志
我的日志
随便看看
发表新日志
private
|
图图日记
|
读之味
|
随想
|
CHE路
|
心随影动
|
无题
|
外国翻译西游记
简单m
2006-8-21 12:59
瑞典一所乡村中学,一个老师正在上外国文学,有个学生请老师介绍一下中国的《西游记》,老师是这样向学生解释的: 故事说的是一个中国的和尚(a bonze)去西方旅游的经历(注:《西游记》英译为Record of a journey to the west),这种旅游的性质实质是一种探险。他骑着一匹白色的马,带着一位名叫沙僧的仆人。为了打 ...
个人分类:
心随影动
|
51 次阅读
|
0
个评论
返回顶部