关于“穿越”的定义

同胞

我的理解是
<br>穿越（Pass through，Acorss,Cross）：特别是指起点与终点不同的活动，我们常称“纵走，横断。。”，
<br>Trekking：走长途且困难的路程，特别是指徒步。单字的原义是指在早期在南非地区的荷兰移民
<br>          （後称波尔人）因放牧而驾牛或马车举家迁居时的活动，像电影“远离非洲”里的情节。
<br>          我猜应该是该荷兰文的方言来的。
<br>Cross-country：是越野，指沿小径或不重要的路穿越开阔的乡间或原野，草地。
<br>Orienteering： 在户外活动中是指定向活动。
<br>
<br>欢迎讨论。
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>

同胞

Hiking is a long walk in the country that you go on for pleasure.(from Collins Cobuild Dic.)
<br>Hiking 是长程徒步，Trekking则不限徒步，但主要以徒步。
<br>以绿野的活动来说：Hiking是腐败，Trekking是自虐。
<br>
<br>
<br>