绿野自助户外活动网站

查看: 1037|回复: 228
打印 上一主题 下一主题

阿尔卑斯“滑雪健行”与“滑雪登山”的异同--瑞意法滑雪印象

[复制链接]

89

主题

6298

帖子

6332

积分

绿野元老,传、帮、带。

Rank: 8Rank: 8

积分
6332
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-5-22 06:40:08 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
分享到:
原创:醉雪
摄影:醉雪、小西儿、非常口令、MARINA

09年3月下旬至4月上旬,我们几个雪友赴瑞士、意大利、法国阿尔卑斯山的克朗-蒙塔那、泽马特、赛文尼亚、维贝尔、夏梦尼五大雪场为期两周的高山滑雪之旅,沿途的见闻完全颠覆了自己过去对AT滑雪的粗浅认识。

实际上,AT是欧洲国家对Alpine Ski Touring的书面缩略语,北美国家一般表达为Ski Touring,一样是滑雪健行、滑雪漫游、滑雪览胜的意思。阿尔卑斯山中长大的瑞士人THIERRY GALLADE,我们的友情向导也是当地的AT滑雪爱好者,用口头语把AT滑雪解释的更直白更简单―“Walking Ski”(徒步滑雪)。说穿了,就是踩着后跟自由活动的雪靴和板底粘着人造海豹皮或马海毛止滑带的滑雪板爬山遛弯。或者说,沿着雪坡或山脊一步一步地走到某座山顶上去,出出汗,看看风景,吃块三明治,喝杯热咖啡,再摘下“止滑带”滑雪下山,很随便很EASY的事情。他们这些充满活力的生命,就是一百多年前祖宗们穿着笨重的AT牛皮靴和木屐雪板,翻山越岭去狩猎、去小镇上卖山货或是“打酱油”,这样自然而然地延续下来的。当今也一样,冬春两季,在风和日丽的日子或周末,整个阿尔卑斯山脉的雪山上,Walking Ski的民众比比皆是,类似北京人夏秋天的黄昏或周末穿着休闲的登山鞋去爬香山或者云蒙山。阿尔卑斯雪山上,朝气蓬勃徒步滑雪的年轻人不少,但随处可见的多是看上去退休的居民,垂垂老矣,穿着滑雪板爬山散步,延年益寿,坚持着属于西方人认知的那种生命的修行。

山中年迈居民日常的这种滑雪漫步,从装束上一眼就能辨识出来--老式的轻便的AT板、旧款的雪靴和雪杖,简单的小背包,一般是独行者,也有一些相濡以沫的老夫老妻一前一后接踵而行。看他们那淡定的表情,好像是在自家的后院散步。

现代中青年滑雪健行者的装束则明显不同,通常是三、五成群,佩戴着头盔,腰上系着安全带(Harness),踩着更长更宽更重更时尚的AT板结组而行。每人的背包上都插着一根折叠的雪崩探杆(Probe)、一把雪崩铲(Shovel),胸口下方系一个雪崩生命探测器(Beacon),这些道外滑雪的“安全三大件”,如今他们的国家很发达了,道外滑雪时几乎是人人必备。他们的目的,大约是从一座雪山的这一侧着板走上去,再滑降到那一侧的山谷中去泡温泉,或是到稍微偏僻的某处野山中扎营小住几宿,白天爬到周边无缆车的雪坡上享受滑行处女雪的畅快。他们的背包大约在60升以上,GPS、指南针、地图、炉头、气罐、餐具、饮水、路粮、头灯、睡袋、防潮垫甚至帐篷等扎营过夜的装备大概是少不了的,很像北京的驴们冬季的小五台穿越,只是脚下多了一副爬山的AT滑雪板。

阿尔卑斯山脉中滑雪漫游路途最长、耗时最多的经典长线之一,当数Houte Route。从法国CHAMONIX(霞慕尼)的ARGENTIERE 出发,由西向东,沿着蜿蜒的山脉,穿越意大利边境,进入瑞士的ZERMART(泽马特),再转朝东北方向继续行进,最终抵达目的地SAAS FEE。全长120公里,快者一周,慢者一月,沿途地形上下起伏,路经多处雪檐、冰川、陡坡、险峰,气候多变,风雪交加,夜晚要么借宿山中小木屋,要么自己帐篷扎营,最不济的是临时挖个雪洞,钻进去用背包堵洞挡风,裹上睡袋半躺在可盘上过夜。这种路线艰险的AT 滑雪穿越活动,需要携带登山、攀岩、攀冰的特殊装备,应用各种冰川行进、裂缝探路和攀登技术以及极限陡坡与冰川的野山滑雪技巧,掌握利用AT板与雪杖做H、T、十字形ANCHOR(固定点)与确保的可降技巧及利用它们组合救生雪橇的救援方法,等等。Ski touring 玩到这个程度,当地人说,这是Ski Mountaineering,真正意义上的“滑雪登山”。

滑雪登山者(Ski Mountainer)的个人装束看起来更加的复杂而沉重,但也十分的英武帅气。除了上述长中短线Ski Touring必要的装备之外,每个领队或向导身上都加上斜缠的一条30米长(直径8.5MM左右)的KIWI COIL(新西兰“奇异鸟”可盘)做结组或单人可降或救援之用;每个队员还须在安全带的装备环上至少挂一个大8字环,一个上升器,REVERSO保护器,两把丝扣主锁,两个冰锥,三四条可环;背包上插一把大冰镐,内装两副冰爪(其中一副是雪板冰爪Ski Crampons),一个MINI红十字救急包,一个MINI维修工具包,饮水,路粮,等等。看上去,从头到脚所有装备的重量加起来,差不多会压倒一匹云南的矮种马,难怪东方国家的城里人出去滑雪登山喜欢请协作。阿尔卑斯山里滑雪登山的主,大多是土生土长的山民,人高马大的日耳曼、古罗马、高卢人种,喝牛奶嚼CHEESE吃牛肉长大的,身高多在1.9米以上,从小饱经风霜雨雪的磨砺,目光坚毅,意志顽强, 身材魁梧健壮。恕我反动,个人认为,我们这些吃草长大的“矮种马”如果出去滑雪登山,就不要与人家那些“大洋马”比背负能力了,协作该请就请,没必要死扛,哈哈!

阿尔卑斯滑雪登山的滑降路线和要求的野雪技术也不简单,远非我们国内玩个道边浮雪、钻个小树林那么容易,或者像华北、东北滑雪登山比赛顺着机压雪道PIAPIA地走上去,撕下板底蒙皮再顺着机压雪道嗖嗖地滑下来那么轻松。按照《MONT-BLANC―off-piste》(Editions Vamos,2008)这本专著第31页上陡坡的定义:“Difficult Slope(难坡)为30°-35°(不是百分比),有实际的侧溜风险;Very Difficult Slope(高难坡)为40°-45°,永远存在着滑坠风险和严重的后果,需要运用特别的陡坡滑雪技术;Extremely Difficult Slope (极限难坡)为45°以上,滑雪登山职业人士的游戏线路。”恰好,我们这次在 夏慕尼N多陡峭狭窄的COULOIR(雪沟)线路中的一条--海拔2765米的BOCHARD缆车山顶站西侧100米入口处,亲眼目睹了DAN和GRIM这两个来自苏格兰的滑雪登山者如何操作的全过程。嗯,交替保护、雪板横踏可降再加一系列的跳转,确实是需要很大胆量和精湛技艺的勇敢者的游戏。

综上所述,滑雪健行主要是雪坡行进和滑降的普及型爬升滑降运动,不能同滑雪登山的技术型攀登与高难野道的滑降运动直接划等号。当然,滑雪健行是滑雪登山运动不可或缺的前提和基础;滑雪登山运动则是滑雪健行合符逻辑的自然延展与提高。展望未来:

A.        冬春两季我国的华北、东北地区到处是连绵不断的中低海拔的雪山,随着地区经济与当地城市居民个人收入的增长,相关行业的官方、半官方和民间组织等,可以逐步推广“滑雪健行”这项冬季运动。滑雪爬山,不一定非要去有缆车、拖牵的滑雪场,AT滑雪板本身自古以来就是上山的代步工具,进一步挖掘它的健身与娱乐(野雪)功能,必然大有前途。想想从清朝嘉庆年间到上个世纪的民国末年,我国东北地区的达斡尔人、鄂温克人、鄂仑春人,不就是踩着柳叶板、举着弓弩在林海雪原里四处ski touring射野猪猎狍子麽,很平凡的一种交通工具的操作,嘿嘿。

B.        夏秋两季我国的西北、西南地区有无数的高海拔雪山冰川,相关行业的官方、半官方和民间组织等,将来可以在“滑雪健行”的群体运动基础上,进一步推广“滑雪登山”这项难度和风险度更大的国内新兴的边缘户外运动。“滑雪登山”,不一定非要是冬天才能开展,西部N多的雪峰冰川,夏秋季行进、攀登、滑降起来更舒适、更有效率,甚至更加安全。

C.        野山滑雪者与野山攀登者的相互融合是大势所趋,“滑雪,你不行;登山,我不行”的局面正在改观。我们看到,现在,国内越来越多的登山、攀岩、攀冰爱好者已在野山滑雪方面取得可喜的长足进步;而滑雪发烧友中积极练习攀岩、攀冰、冰川行进和雪山攀登的群体也开始涌现。这意味着今后的十年,国内雪山资源的“开发”将超越前十年人工滑雪场开发的狭窄概念,特别是我国西部海拔5000米以上的雪山,野山滑雪的新路线会呈几何级数增长。我们将进入野山滑雪知识、技术与装备的普及和安全教育与救援培训的新阶段。

最后,推荐几本瑞士人、法国人近年来出版的有关滑雪健行与滑雪登山的专著,欧美的网上书店大概都能买到。有兴趣、有时间的雪友和山友可以买了经常翻看翻看,开卷或许有益:

1、        Jimmy oden : <<FREESKIING―How to adapt to the mountain>> CHOUCAS,2005
2、        Martin Volken, Scott Shell, and Margaret Wheeler:<<BACKCOUNTRY SKIING:Skills for Ski Touring and Ski Mountaineering>> THE MOUNTAINEERS BOOKS,2007
3、        Francois Burnier, Dominique Potard:<<MONT BLANC―OFF-PISTE>>Vamos,2008






43631459.jpg (90.58 KB, 下载次数: 0)

旧版论坛导入

旧版论坛导入

89

主题

6298

帖子

6332

积分

绿野元老,传、帮、带。

Rank: 8Rank: 8

积分
6332
沙发
 楼主| 发表于 2009-5-22 06:58:53 | 只看该作者

一、AT = Alpine Ski Touring = Ski Touring = 滑雪健行

43631460.jpg (76.38 KB, 下载次数: 0)

旧版论坛导入

旧版论坛导入

89

主题

6298

帖子

6332

积分

绿野元老,传、帮、带。

Rank: 8Rank: 8

积分
6332
板凳
 楼主| 发表于 2009-5-22 07:05:54 | 只看该作者

ANDREWS--76岁,瑞士瓦莱州克朗.蒙塔那居民

ANDREWS是老AT了,1949年随父由南非移居此地,母亲为日内瓦人。

43631462.jpg (114.22 KB, 下载次数: 0)

旧版论坛导入

旧版论坛导入

89

主题

6298

帖子

6332

积分

绿野元老,传、帮、带。

Rank: 8Rank: 8

积分
6332
地板
 楼主| 发表于 2009-5-22 07:08:58 | 只看该作者

ANDREWS--精神矍铄的脸

43631463.jpg (109.53 KB, 下载次数: 0)

旧版论坛导入

旧版论坛导入

89

主题

6298

帖子

6332

积分

绿野元老,传、帮、带。

Rank: 8Rank: 8

积分
6332
5#
 楼主| 发表于 2009-5-22 07:12:09 | 只看该作者

ANDREWS--精神矍铄的脸 ..

43631465.jpg (71.6 KB, 下载次数: 0)

旧版论坛导入

旧版论坛导入

89

主题

6298

帖子

6332

积分

绿野元老,传、帮、带。

Rank: 8Rank: 8

积分
6332
6#
 楼主| 发表于 2009-5-22 07:14:45 | 只看该作者

ANDREWS和他相濡以沫的夫人

43631466.jpg (90.64 KB, 下载次数: 0)

旧版论坛导入

旧版论坛导入

89

主题

6298

帖子

6332

积分

绿野元老,传、帮、带。

Rank: 8Rank: 8

积分
6332
7#
 楼主| 发表于 2009-5-22 07:17:17 | 只看该作者

ANDREWS的AT行头.

43631467.jpg (69.69 KB, 下载次数: 1)

旧版论坛导入

旧版论坛导入

89

主题

6298

帖子

6332

积分

绿野元老,传、帮、带。

Rank: 8Rank: 8

积分
6332
8#
 楼主| 发表于 2009-5-22 07:18:16 | 只看该作者

ANDREWS的AT行头..

43631468.jpg (97.7 KB, 下载次数: 2)

旧版论坛导入

旧版论坛导入

89

主题

6298

帖子

6332

积分

绿野元老,传、帮、带。

Rank: 8Rank: 8

积分
6332
9#
 楼主| 发表于 2009-5-22 07:21:09 | 只看该作者

ANDREWS的AT行头...

43631469.jpg (111.21 KB, 下载次数: 0)

旧版论坛导入

旧版论坛导入

89

主题

6298

帖子

6332

积分

绿野元老,传、帮、带。

Rank: 8Rank: 8

积分
6332
10#
 楼主| 发表于 2009-5-22 07:21:54 | 只看该作者

ANDREWS的AT行头....

43631470.jpg (111.47 KB, 下载次数: 2)

旧版论坛导入

旧版论坛导入
阿尔卑斯“滑雪健行”与“滑雪登山”的异同--瑞意法滑雪印象 露水 2009-05-22
一、AT = Alpine Ski Touring = Ski Touring = 滑雪健行 露水 2009-05-22
ANDREWS--76岁,瑞士瓦莱州克朗.蒙塔那居民 露水 2009-05-22
ANDREWS--精神矍铄的脸 露水 2009-05-22
ANDREWS--精神矍铄的脸 .. 露水 2009-05-22
ANDREWS和他相濡以沫的夫人 露水 2009-05-22
这个超温馨。。。。 浪客剑心 2009-05-24
ANDREWS的AT行头. 露水 2009-05-22
ANDREWS的AT行头.. 露水 2009-05-22
ANDREWS的AT行头... 露水 2009-05-22
ANDREWS的AT行头.... 露水 2009-05-22
听ANDREWS讲述老俩口日常的AT路线. 露水 2009-05-22
听ANDREWS讲述老俩口日常的AT路线.. 露水 2009-05-22
听ANDREWS讲述老俩口日常的AT路线... 露水 2009-05-22
听ANDREWS讲述老俩口日常的AT路线.... 露水 2009-05-22
听ANDREWS讲述老俩口日常的AT路线..... 露水 2009-05-22
谢谢ANDREWS 露水 2009-05-22
祝ANDREWS健康长寿,再见! 露水 2009-05-22
我们继续滑雪下山,刚进入森林,又碰见一对老人滑雪遛弯儿,还带着狗狗. 露水 2009-05-22
我们继续滑雪下山,刚进入森林,又碰见一对老人滑雪遛弯儿,还带着狗狗.. 露水 2009-05-22
瑞士维贝尔雪场--路遇AT美女:) 露水 2009-05-22
瑞士维贝尔雪场--路遇AT美女:)) 露水 2009-05-22
瑞士维贝尔雪场--路遇AT美女:))) 露水 2009-05-22
"AT美女的板子真是轻巧呀!" 露水 2009-05-22
AT美女的风采--鼻尖防寒保护装备 露水 2009-05-22
AT美女的滑雪登山杖:( 露水 2009-05-22
AT美女的滑雪登山杖:(( 露水 2009-05-22
AT美女的滑雪登山杖:((( 露水 2009-05-22
AT美女的AT SKIN 露水 2009-05-22
法国夏慕尼--下午四点雪道关闭后上山滑雪遛弯儿的老人之一. 露水 2009-05-22
法国夏慕尼--下午四点雪道关闭后上山滑雪遛弯儿的老人之一.. 露水 2009-05-22
收工下山的AT救援队. 露水 2009-05-22
收工下山的AT救援队.. 露水 2009-05-22
真能写,肚子里墨水哗哗的,学习了。 岛主 2009-05-22
二、夏慕尼小镇的SKI TOURING装备店:AT & TELEMARK 器材 露水 2009-05-22
AT & TLEEMARK 器材. 露水 2009-05-22
AT & TLEEMARK 器材.. 露水 2009-05-22
AT & TLEEMARK 器材... 露水 2009-05-22
AT & TLEEMARK 器材.... 露水 2009-05-22
AT & TLEEMARK 器材..... 露水 2009-05-22
AT & TLEEMARK 器材...... 露水 2009-05-22
正在甩卖的二手AT器材 露水 2009-05-22
SKI TOURING的新装备:两头翘的TELEMARK雪板与NTN新型固定器 露水 2009-05-22
NTN新型固定器和适配的新型雪靴及穿脱方式. 露水 2009-05-22
NTN新型固定器和适配的新型雪靴及穿脱方式.. 露水 2009-05-22
NTN新型固定器和适配的新型雪靴及穿脱方式... 露水 2009-05-22
NTN新型固定器和适配的新型雪靴及穿脱方式.... 露水 2009-05-22
NTN新型固定器和适配的新型雪靴及穿脱方式..... 露水 2009-05-22
NTN新型固定器和适配的新型雪靴及穿脱方式....... 露水 2009-05-22
白谷冰川东坡--AT雪板ZIG-ZAG(之字形)的爬升路线 露水 2009-05-22
白谷冰川冰舌西坡负板BOOTING UP(雪靴攀升)的AT滑雪者. 露水 2009-05-22
白谷冰川冰舌西坡负板BOOTING UP(雪靴攀升)的AT滑雪者.. 露水 2009-05-22
三、滑雪登山=SKI MOUNTAINEERING=AT滑雪+登山+攀岩+攀冰 露水 2009-05-22
雪圈的亚文化:象征滑雪登山者(SKI MOUNTAINERS)的服饰与装备特征 露水 2009-05-22
象征滑雪登山者(SKI MOUNTAINERS)的服饰与装备特征. 露水 2009-05-22
象征滑雪登山者(SKI MOUNTAINERS)的服饰与装备特征.. 露水 2009-05-22
象征滑雪登山者(SKI MOUNTAINERS)的服饰与装备特征... 露水 2009-05-22
象征滑雪登山者(SKI MOUNTAINERS)的服饰与装备特征.... 露水 2009-05-22
真正的正规军――军队,他们用的板子都不长,而且只有一个尺寸 snowbear 2009-05-23
象征滑雪登山者(SKI MOUNTAINERS)的服饰与装备特征..... 露水 2009-05-22
象征滑雪登山者(SKI MOUNTAINERS)的服饰与装备特征...... 露水 2009-05-22
象征滑雪登山者(SKI MOUNTAINERS)的服饰与装备特征....... 露水 2009-05-22
象征滑雪登山者(SKI MOUNTAINERS)的服饰与装备特征........ 露水 2009-05-22
象征滑雪登山者(SKI MOUNTAINERS)的服饰与装备特征......... 露水 2009-05-22
象征滑雪登山者(SKI MOUNTAINERS)的服饰与装备特征.......... 露水 2009-05-22
象征滑雪登山者(SKI MOUNTAINERS)的服饰与装备特征........... 露水 2009-05-22
呵呵,看来第一次AT出行前功课做得很用心嘛,太能写了 snowbear 2009-05-22
某人背个军用挎包穿双解放鞋就上5000米雪山时就准备要写了,这么些年,写这个都是省着写的,哈哈 小西儿 2009-05-24
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍. 露水 2009-05-22
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍.. 露水 2009-05-22
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍... 露水 2009-05-22
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍.... 露水 2009-05-22
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍...... 露水 2009-05-22
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍...... 露水 2009-05-22
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍....... 露水 2009-05-22
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍........ 露水 2009-05-22
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍......... 露水 2009-05-22
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍.......... 露水 2009-05-22
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍........... 露水 2009-05-22
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍............ 露水 2009-05-22
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍.............. 露水 2009-05-22
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍............... 露水 2009-05-22
我不得不说。。。此篇大作,比以往的任何一部滑雪图文游记,都要毒上100倍! 板蓝根 2009-05-22
这毒就是某人的哈巴雪山那个啥总结的开始滴~~~ 小西儿 2009-05-24
是啊,那是野性的呼唤 露水 2009-05-24
哦耶!"毒品"万岁~~~ 板蓝根 2009-05-25
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍............... 露水 2009-05-22
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍................ 露水 2009-05-22
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍................. 露水 2009-05-22
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍.................. 露水 2009-05-22
这张没看明白,上升还是下降?MS是下降;这些人结组了吗?几组? snowbear 2009-05-23
那是一个结组的队伍,由东经北坡向西横切,原片上能看到结组的绳子, 露水 2009-05-24
7个人结一个组?看着像两组,4人一组和3人一组 snowbear 2009-05-25
他们处于海拔3700米左右的万年雪线上,一个滑雪登山队,分成两个可组, 露水 2009-05-25
暴风雪恶劣气候下依然ROPE UP(结组)出行的队伍.................... 露水 2009-05-22
大风起兮发飞扬 露水 2009-05-22
猜天气 露水 2009-05-22
明天还是鬼天气,急得LD直踹墙:)) 露水 2009-05-22
罢了罢了,打道回府,下山陪小孩子们玩游戏--农村包围城市 露水 2009-05-22
这个好!就是要从娃娃抓起,都用毛主席的理论武装起来。做长期斗争准备,誓把夏木霓白色的雪山改成人民革命的红色海洋!哈哈~~ 板蓝根 2009-05-22
四、见证DEN和GRIM--两个苏格兰SKI MOUNTAINEERS挑战BOCHARD COULOIR(雪沟) 露水 2009-05-22
由西向东远眺BOCHARD COULOIR. 露水 2009-05-22
由西向东远眺BOCHARD COULOIR.. 露水 2009-05-22
这条沟太刺激啦 snowbear 2009-05-23
去年春天威斯乐之行带条双可侧踏下去,那条COULOIR就搞定了。 露水 2009-05-24
由西向东远眺BOCHARD COULOIR... 露水 2009-05-22
利用护网立柱做固定点(anchor)挂顶可 露水 2009-05-22
DEN抛可 露水 2009-05-22
DEN抛可. 露水 2009-05-22
挂上SLING丝扣锁做自我确保 露水 2009-05-22
加挂下降器 露水 2009-05-22
摘除自我确保准备下降 露水 2009-05-22
滑雪登山者的“横踏可降”(SIDESTEP RAPPELLING). 露水 2009-05-22
滑雪登山者的“横踏可降”(SIDESTEP RAPPELLING).. 露水 2009-05-22
这个确保点做得似乎有些问题…… snowbear 2009-05-23
滑雪登山者的“横踏可降”(SIDESTEP RAPPELLING)... 露水 2009-05-22
滑雪登山者的“横踏可降”(SIDESTEP RAPPELLING).... 露水 2009-05-22
滑雪登山者的“横踏可降”(SIDESTEP RAPPELLING)..... 露水 2009-05-22
Grim横踏可降的技术操作细节. 露水 2009-05-22
Grim横踏可降的技术操作细节.. 露水 2009-05-22
Grim横踏可降的技术操作细节... 露水 2009-05-22
Grim横踏可降的技术操作细节.... 露水 2009-05-22
Grim横踏可降的技术操作细节..... 露水 2009-05-22
Grim横踏可降的技术操作细节...... 露水 2009-05-22
Grim横踏可降的技术操作细节....... 露水 2009-05-22
真是非常好的教材!! 板蓝根 2009-05-22
Grim横踏可降的技术操作细节........ 露水 2009-05-22
Grim横踏可降的技术操作细节......... 露水 2009-05-22
Grim横踏可降的技术操作细节........... 露水 2009-05-22
Grim横踏可降的技术操作细节............ 露水 2009-05-22
Grim横踏可降的技术操作细节.............. 露水 2009-05-22
Grim横踏可降的技术操作细节............... 露水 2009-05-22
Grim横踏可降的技术操作细节................ 露水 2009-05-22
有个疑问,为什么他们都不戴手套操作? 板蓝根 2009-05-22
大概是因为那天气温较高吧。 露水 2009-05-22
呵呵。我主要琢磨,不戴手套操作绳子,其实挺容易伤手的。。。得擦多少护手霜,修复霜啊。嘿嘿~~ 板蓝根 2009-05-22
Grim横踏可降的技术操作细节................. 露水 2009-05-22
Grim横踏可降的技术操作细节.................. 露水 2009-05-22
Grim横踏可降的技术操作细节.................. 露水 2009-05-22
GRIM的父亲在上面帮他摘下顶可 露水 2009-05-22
遁入岩石背后收可盘可 露水 2009-05-22
DEN和GRIM小心翼翼地在狭窄的雪沟弯道段交替领滑. 露水 2009-05-22
DEN和GRIM小心翼翼地在狭窄的雪沟弯道段交替领滑.. 露水 2009-05-22
DEN和GRIM小心翼翼地在狭窄的雪沟弯道段交替领滑... 露水 2009-05-22
DEN和GRIM冲出雪沟后的滑降示意. 露水 2009-05-22
DEN和GRIM冲出雪沟后的滑降示意.. 露水 2009-05-22
DEN和GRIM冲出雪沟后的滑降示意... 露水 2009-05-22
DEN和GRIM冲出雪沟后的滑降示意.... 露水 2009-05-22
三天以后,我们与GRIM和他的父母在南针峰山洞里意外重逢. 露水 2009-05-22
GRIM的父亲,很为他勇敢智慧的儿子自豪 露水 2009-05-22
五、琳琅满目的SKI TOURING & SKI MOUNTAINEERING 装备 露水 2009-05-22
各种AT固定器 露水 2009-05-22
各种AT雪靴 露水 2009-05-22
经典的NAXO21 AT固定器 露水 2009-05-22
各种雪崩铲(shovel) 露水 2009-05-22
各种雪崩探杆(PROBE)和MINI救急包(THE FIRST AID KIT) 露水 2009-05-22
各种AT止滑带(SKIN) 露水 2009-05-22
价格如何?这玩意儿可是消耗品 snowbear 2009-05-23
各种雪崩生命探测器(BEACON) 露水 2009-05-22
我们对Beacon的翻译有不少讨论,最后还是觉得“雪崩信标”简单明了;“雪崩信号收发器”长了点,但意思很清晰 snowbear 2009-05-23
也许就用TRANSCEIVERS这个原装行话更通俗易懂(如果一起野滑的队伍里有老外的话) 露水 2009-05-24
TRANSCEIVERS = TRANSmitter + reCEIVER mh 2009-05-27
难怪米国BCA公司在用户手册中多处将TRANSCEIVERS与BEACON做同义词使用 露水 2009-05-27
各种雪攀、冰攀、岩攀器械 露水 2009-05-22
各种冰镐和攀登头盔 露水 2009-05-22
各种安全吊带(HARNESS) 露水 2009-05-22
感知阿尔卑斯山的登山历史. 露水 2009-05-22
感知阿尔卑斯山的登山历史.. 露水 2009-05-22
感知阿尔卑斯山的登山历史.. 露水 2009-05-22
感知阿尔卑斯山的登山历史.... 露水 2009-05-22
感知阿尔卑斯山的登山历史..... 露水 2009-05-22
感知阿尔卑斯山的登山历史...... 露水 2009-05-22
六、滑雪红灯记:历史照进现实--体验白谷冰川滑雪 露水 2009-05-22
这个黑胖子看着有点眼熟啊。。。。。嘿嘿 板蓝根 2009-05-22
露水又来放毒了,呵呵,不过这个毒我喜欢。踩着雪板去看别人看不到的风景,很有诱惑力啊 owenzhu 2009-05-22
还是露水的作业有水平,看了长学问,呵呵 owenzhu 2009-05-22
大师过奖了,俺这是现学现卖:) 露水 2009-05-22
先瞻仰一下勃朗峰. 露水 2009-05-22
看着这个雪坡我受不了啦……还是西欧最高峰 snowbear 2009-05-23
先瞻仰一下勃朗峰.. 露水 2009-05-22
在这么美丽的风景里,人也更靓了 owenzhu 2009-05-23
说实话了吧? jameslee 2009-05-23
:))))) 露水 2009-05-24
先瞻仰一下勃朗峰... 露水 2009-05-22
七人结组下南针峰刃脊. 露水 2009-05-22
七人结组下南针峰刃脊.. 露水 2009-05-22
七人结组下南针峰刃脊... 露水 2009-05-22
七人结组下南针峰刃脊.... 露水 2009-05-22
七人结组下南针峰刃脊..... 露水 2009-05-22
七人结组下南针峰刃脊...... 露水 2009-05-22
七人结组下南针峰刃脊....... 露水 2009-05-22
七人结组下南针峰刃脊........ 露水 2009-05-22
七人结组下南针峰刃脊......... 露水 2009-05-22
这张太漂亮了,几位可以放大了挂墙上,呵呵 owenzhu 2009-05-23
那个啥,俺自个的也拍的老好了:)) 小西儿 2009-05-24
二十公里的白谷冰川滑降. 露水 2009-05-22
二十公里的白谷冰川滑降.. 露水 2009-05-22
实话说,还是这张最帅!!! 板蓝根 2009-05-23
这话只能你说,俺不敢说, 露水 2009-05-24
人家骂不骂,你也都是!hia~hia~~ 板蓝根 2009-05-25
二十公里的白谷冰川滑降... 露水 2009-05-22
二十公里的白谷冰川滑降.... 露水 2009-05-22
二十公里的白谷冰川滑降..... 露水 2009-05-22
二十公里的白谷冰川滑降...... 露水 2009-05-22
二十公里的白谷冰川滑降....... 露水 2009-05-22
二十公里的白谷冰川滑降......... 露水 2009-05-22
二十公里的白谷冰川滑降.......... 露水 2009-05-22
二十公里的白谷冰川滑降........... 露水 2009-05-22
二十公里的白谷冰川滑降............ 露水 2009-05-22
二十公里的白谷冰川滑降.............. 露水 2009-05-22
二十公里的白谷冰川滑降............... 露水 2009-05-22
重返夏慕尼小镇的最后四公里路段. 露水 2009-05-22
重返夏慕尼小镇的最后四公里路段.. 露水 2009-05-22
重返夏慕尼小镇的最后四公里路段... 露水 2009-05-22
重返夏慕尼小镇的最后四公里路段.... 露水 2009-05-22
重返夏慕尼小镇的最后四公里路段..... 露水 2009-05-22
重返夏慕尼小镇的最后四公里路段...... 露水 2009-05-22
重返夏慕尼小镇的最后四公里路段........ 露水 2009-05-22
眼睛冰激凌 老武生 2009-05-23
“滑雪登山”倒是对Ski Mountaineering的不错翻译方法 mh 2009-05-23
将ski mountaineering直译为“滑雪登山”,包含了攀冰攀岩等技术层面的操作。 露水 2009-05-24
爬山这个叫法最实在 mh 2009-05-24
老外穿着雪鞋都能走得那么自如,啥时候...... jameslee 2009-05-23
呵呵没事就穿雪鞋走走,10年后…… 小西儿 2009-05-24
精彩图片配以专业讲解!顶顶顶! marina_ma 2009-05-24
想看视频,就不要偷俺家LD的菜嘛! 露水 2009-05-24
呵呵,看来种菜这游戏大家都很着迷么。。。 marina_ma 2009-05-25
强赞!!!之前看过没有图解的图片,有些细节理解不够透彻,这次就好了 浪客剑心 2009-05-24
好大的毒啊,看的真爽快。。。 快乐饼饼 2009-05-25
快速回复 返回顶部 返回列表